「かんべ」

「ごめん」という意味で使われます。

 

使用例

「おめさんにわーりこどすたねぇかんべねぇ」=>「あなたに悪いことをしてしまいましたね、ごめんなさい」

というようなニュアンスです 。

「あ、かんべ」=>「あ、ごめん」とか

「かんべしてくんなせや」=>「ゆるしてください」のようにも使います。

どちらかというと標準語の「かんべん」に近いのか、それがなまっているのか・・・

まあ似たような使い方もありますね 。


「まずごでらったらかんべね」=>「まちがっていたらごめんなさい」

ということで(笑)