「こっつばか」

「こっつばか」とか「こっつばが」と発音しますが、意味は・・・

んー、そうですね、「これっぽっち」とか「これだけ」というのが近い表現かも

 

使用例

「たったこっつばか」=>「たったこれだけ」

指で1cmぐらいの幅を出して
「もう、こっつばが、たんねわ」=>「もう、ちょっとだけ足りないよ」

「こっつばがのがん、すぐおわってしょもっこでさ」=>「たったこれだけのこと、すぐに終わってしまうでしょ」

「ほんの、こっつばがなんどもなぁ」=>「ほんの少しなんだけどなぁ」

とまあこんな感じで・・・