こうえ

「こうぇ」

「こえー」とか「こぅぇー」とか発音する本来はたぶん「こわい」だと思うのですが、私的には「こぅぇー」の方がピンとくるかも・・・

これ説明しにくいのですが、言葉のニュアンスで理解していただきたいと思います。

意味としては「たいへん」とか「きつい」とかいうことになると思いますが、この言葉が発せられる状況を説明しますので想像してみてください。

たとえば、長時間しゃがんで草取りをしていると、体的にきついですよね、そんな時に

「やいや、こぅぇわ」とか

畑仕事（私達の方ではのら仕事と呼んでいる）をしている時に体がきついときあるいは腰にきてるときに

「あーこぅぇー」と叫ぶときがあります。

体を使っての作業の時に使われる言葉です。

なんとなくフィーリングとしてご理解いただけたでしょうか（笑）

近いことばに「なんぎ」ってのがありますが、どちらかというと「なんぎ」は体全体で「こぅぇ」は体の一部分のような感じがします。

「こぅぇー」が一番ぴったりくる状況は、昔の田植え、手で植えていた頃は誰でも腰に手を当てて叫んでいたセリフです。

「やいや、こぅえうぇ」と

この発音は文字にしにくいので、お近くの北蒲原あるいは新発田周辺出身の方に聞いてください。

文字って限界ありますね（笑）