「あだらす」
「新しい」という言葉が訛って「あだらす」になっています。
使用例
「ほら、あだらすがん、こうでこい」=>「ほら、新しいのを買ってきなさい」
「これ、まぁだあだらすんでぇ」=>「これはまだ新しいんだよ」
「なんか、あだらすがん、つこっかん、もったいねぇなぁ」=>「なんだか新しいのを使うのはもったいないな」
「ふるしぇがん、よっか、あだらすがん、いいにきまってっこで」=>「古いのより新しいのが良いに決まってるでしょ」
とまあこんな感じでしょうか。
「古いもの」=>「ふるしぇがん」
「新しいもの」=>「あだらすがん」
東北の方でも使ってそうですよね。
戻る