「ふったず」

「ふったつ」とも発音しますが、訛って「ふったず」。
意味は「持ち上がる」とか「浮く」ということです。
「浮く」というのは「水に浮く」の「浮く」ではなく地面から離れてしまうような時です。
使用例
「ほら、ちゃんと、おさえでねど、ふったって、しょもうねが」=>「ほら、ちゃんと押さえていないと浮いてしまうじゃないか」
「ちょっと、そっちがわ、ふったでで、くんねがな」=>「ちょっとそちら側を持ち上げてくれないかな」
「まえ、おっぽせば、うすろ、ふったずこで」=>「前の方を押せば後ろが持ち上がるだろう」
「ちょっと、ふったってらな」=>「ちょっと浮いてるな」
というような感じかな・・・
戻る