みさん

「みさん」

「おめさん」とか「めさん」とかも言いますが、私の地元のほうでは「みさん」という人も多いです。
意味は「あなた」という意味ですが、おそらく「おまえさん」->「おめさん」->「めさん」->「みさん」と訛ってきたのではないでしょうか。

使用例
「みさん、どごに、すんでらんばね」=>「あなたは何処にすんでいるのですか」
「そんげなこど、ゆうでかん、みさんばっか、だわね」=>「そんな事言ってるのはあなただけだよ」
「みさんしょ、なに、すてかんばね」=>「あなたのおうちの人は何をしてるのですか」
「みさんがん、どれだね」=>「あなたの物はどれですか」
とまあこんな感じでしょうか。
この「みさん」の部分は「おめさん」にも「めさん」にも置き換わります。
ちょっと渋かったかな？

戻る