「おごす」
「おごして」とか「おごした」とか言いますが 意味は「よこした」とか「よこして」という意味で使われます。
訛って「おごすて」「おごすた」となります。
使用例
「電話おごしたがん、みさんだぁ」=>「電話をよこしたのはあなたですか」
(正確には、電話をくれたのはあなたですか)
「こっつ、おごすてみた」=>「こっちへよこしてごらん」
「そんげがん、おれんどご、おごすなや」=>「そんなものを俺のところによこすなよ」
「どら、こっち、おごせ」=>「どれ、こっちへよこしなさい」
「はよ、おごせでば」=>「早くよこしな」
「私のところに、おごさっても、どうしょもねぇんけどね」=>
「私のところによこされても、どうしようもないんだけどね」
とまあこんな感じでしょうか・・・
戻る