「そっぺね」
この意味はいくつかあって、「さみしい」とか「あじけない」というようなニュアンスで使われます。
使用例
「このおづゆそっぺねでぇ」=>「この汁味が薄いよ」
「ひとりでいぐがんなそっぺねこさ」=>「１人でいくのはさみしいでしょう」
「そんげそっぺねこどゆうでなさんな」=>「そんな寂しいこと言ってないで」
というような感じかな。
一番多く使われるのは料理の味付けで
「こんげそっぺねがんうんもねこで」=>「こんなに味が薄いのはおいしくないよ」
というセリフかな？
「うんもね」がでてきましたね、これは「うんめ」「うんもね」が対になっている「美味い」「美味くない」という意味です。
戻る