「とっくらがえす」

通常では「とっくらがえす」と発音してますが、意味は「裏返し」という意味と「反対」という意味があります。
使用例
「ほら、シャツとっくらがえすにきてんなや」=>「ほら、シャツを裏返しに着てなさんな」
「そのむぎとっくらがえすにしてくれや」=>「その向きを反対にしてください」
「とっくらがえすて、よう、やいでね」=>「裏返しにしてよく焼いてね」
「それ、とっくらがえすだがね」=>「それは反対だよ」
というような感じでしょうか。
他にも「あべこべ」という意味でも使われたりします。
戻る